蔡旻佑的 THE LOVE I KNOW的翻译？

one day someone X me
一天，一个人问我（X ask）。
what does love really mean to me
对我来说真正的爱意味着什么。
I said how should I know
我说我怎么知道
I have never been in love before
我以前从来没有恋爱过
but there is something that I know
但是我也知道一些事（关于爱的）
it truly tortures when it comes to love
当爱来临时真的是一种折磨
And there are some things that I have seen
有些事 我曾见过
love doesn't always shine and gleam
爱不会总是发光和闪烁
If you wanna know what I think
如果你想知道我在想什么
I think I'll tell you that I still believe
我想我会告诉你我仍然相信
Believe that one day it'll be my turn
相信一天会轮到我
to fall into the mess I have seen before
yeah~
去陷入这种我曾经见过的混乱

没参考资料 自己翻译的

one day someone X me
那天，有个人发短讯问我
what does love really mean to me
对我来说 爱是什么？
I said how should I know
我说 我怎样可以知道
I have never been in love before
我还没有试过 坠入爱河 的感觉
but there is something that I know
不过 我这里有些我自己（对爱