日语so li wa?

= =...
楼主听错了？是吧...
それは SO RE WA
SO RE这个 WA 是
[这个是！..]

それは
这个是……

对应的是
そ り わ

你是不是打错了，日文没这个单词
楼上的是so re wa

好像是“所以”的意思。
我看动画的时候总是听到这句，翻译是这样翻的。

日语是有长短音区别的，而且同音字太多，光看罗马字不好猜，最好把整句都贴出来……

感觉应该是「粗利は」或者是「総理は」~
都是一句话的开头主语~
「粗利」就是毛利的意思。

それは……
汉字的写法是“其れは”
意思是“那个是……”