そうです这4个日文什么意思啊??
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 19:33:27
意思是“是啊”“是的”,常接在“はい”的后面,做肯定回答。
-先生は日本人ですか。(老师您是日本人吗?)
-はい、そうです。(是啊。)
“そうですか”才是“原来是这样啊”的意思。表示附和别人说的话。
-先生は日本人ですか。(老师您是日本人吗?)
-いいえ、そうではありません。私は韩国人です。(不,我是韩国人)
-ああ、そうですか。(啊,原来是这样啊)
そうです。/”是这样的”,表示针对别人的不确定予以肯定。
そうですか。/“这样啊”,表示由不确定到确定。读升调的话表疑问“是这样吗”。
そうですね!/“是这样呢”,表示附和、同意别人观点。
そうですよ!/“就是这样的”,表示强调,希望自己的观点得到同意。
以上,有点啰嗦哈∶)
原来是这样啊