回民汽车前窗上放的牌子上文字是什么意思

那是“都阿”，“都阿”是阿拉伯语“祈祷”的译音。
“都阿”有以下几种：
1清真言：万物非主； 唯有真主； 穆罕默德是真主的使者。

2太斯米：奉普慈特慈的真主之尊名。

3求护词：我求真主护佑免遭被逐赶的恶魔的伤害。

4主啊，求您为我们打开慈悯之门。

5主啊，您是平安的，我们向您求平安。

那是穆斯林的“杜瓦伊”，上面写的是阿拉伯文，祈求真主保佑平安之意。

（信仰伊斯兰教的人都是穆斯林，所以不只是回族，所有信仰伊斯兰教的民族都有这样的习惯，把“杜瓦伊”放在家门口或一进门能看到的位置上，也有放在枕头底下，其实更多的是放在了心里）

中国穆斯林特有的标志。牌照上画有穆斯林礼拜使用的汤瓶壶和礼拜帽，其上书有“清真教门”、“清真回回”、“清真古教”，有的以阿拉伯文书有“清真言”或“泰斯米叶”等内容，并配以“新月”标志。还有的牌上画有聚礼时宜讲员手持的木杖，牌下端系以绿色布条。牌照有的书写在纸上镶在镜框里，还有木制的和塑料制做的各种样式。清真牌起源于元、明时期回族形成之际，其意为伊斯兰教标志，以区别于非穆斯林店、摊。清真牌后又有所发展，大的饮食业门面上书写字号，添加“清真”2字，有的还标明“西域回回”字样，牌照对穆斯林居民也产生了影响，他们习用阿文书写“清真言”牌，钉在门上取其吉利，以示与非穆斯林的区别。

文字的具体意思不懂.可能是祈求平安吧.
由于国家的民族政策,在牵扯到少数民族问题的一些事务的处理上格外慎重,所以,好多人(也有不是回族的)就特意放上一个那样的牌子,我想也是以祈求平安为主吧.

一般的意思是 清真回回 还有的是万物非主； 唯有真主