夜间の警备はこうたいでこうばんする。

夜间の警备はこうたいでこうばんする
夜间の警备は交替で交番する

交替轮换夜间的警备

这样的"で"手段,办法的语气.

"で"用法
1 表示手段,办法
ボールペンで书いてください。
バスで駅まで行きます。
多数决で决めましょう。

2 表示做动作的场所
子供たちが公园で游んでいる。
この川で泳いではいけません。
どこで日本语を勉强しましたか。

3 表示材料
仆は竹で作った箸がすきです。
纸で鹤を折ります。
毛糸でセーターを编みます。

4 表示时间日期数量范围
この仕事なら、一周间でできるでしょう。
あと二时间で京都に着きます。
世界で一番长い川を知っていますか。

5 表示理由
地震でビルが倒れた。
今日は风邪で休んでいます。
事故で电车が止まった。

6 表示根拠
声で谁かわかります。
成绩でクラス分けをする。
外见で人を判断してはいけないよ。

7 做动作的状态
裸足で歩く
小さな声で笑っている。
彼女は一人で暮らしています。

意思是：
夜间的警备是交替轮班的~
で是：
表示方式方法~