搞动漫的常说“XXXX的说”中的“的说”到底是什么意思/?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 17:58:11
http://baike.baidu.com/view/93124.htm
没有实意
就是指前面的XXXX
就是比较文,比较好听
没有意思的~~例如XXXHOLIC,前面的XXX不译~只翻译HOLIC~~
把它当成语气词
日语里面的拉..
其实没有意思的.只是语气词.
有些人喜欢在话后面加个的说而已.
~
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 17:58:11
http://baike.baidu.com/view/93124.htm
没有实意
就是指前面的XXXX
就是比较文,比较好听
没有意思的~~例如XXXHOLIC,前面的XXX不译~只翻译HOLIC~~
把它当成语气词
日语里面的拉..
其实没有意思的.只是语气词.
有些人喜欢在话后面加个的说而已.
~