‘她’字的创立

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 18:27:11

在12世纪之前的英文字典里还没有“她”,她进入汉语字典才不过百年的历史,古代汉语字典里也是没有她字的,古代的诗词、歌赋、小说中的第三人 称代词男女不分,一律写成他。直到1917年,现代诗人刘半农首创了“她”字,1920年,刘半农写了脍炙人口的诗歌《教我如何不想她》,此后,她字正式启用。

古代有“她”字,但不念“ta”,意思耶不同。
五四后,刘半农创了“她”(应该没有参照古字),沿用至今。

刘半农在其诗作?教我如何不想她?中收次运用

刘半农创的,第一次用在诗《叫我如何不想她》里。