翻译日文~日语高手请入!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 12:11:47

ずっと某某の君のに付き添うことができ(ありえ)ます
なぜかというと
私は某某の最もすばらしい彼女です
某某の君
私を信じて下さい!

他の人は分かることができますか?
私は他の人が分からないでやっとこのように言ったのです..

私达はずっと幸せな楽しみを要していっしょにいます~

绝対的です 言い逃れってはいけませんの

あなたのこの豚の头は私の~が好きなことを运命付けます

某某さん
私が何を言っていることを知っていますか?
ハッハッ!

我会一直陪伴在xxx君的身边
为什么这样说哪?
因为我是xxx君最优秀的女朋友啊。
xxx君
请相信我!

别人会理解吗?
我是拍别人不会理解才这样说的。

我们会永远幸福,快乐。也就是说永远在一起。

绝对的,我不会支吾搪塞,百般抵赖的。

我的命运注定要喜欢像你这样的猪头。

xxx,

我说的话你明白吗?

哈哈....

能我
一直某某的你的陪伴(可能有)的
为何说的话
我请是某某的最极好的她 相信某某的你
我!

其他的人能明白吗?
我是其他的人不明白终于这样说的..

我需要一直幸福的乐趣一起在的

对性 推脱之辞不能行的

你的这个猪的安上喜欢我的事生命的

某某先生 知道我说什么的事?
hahha!

这段日文,有很多错误,文中有(ありえ)的,大多都是机器翻译的。


一直能在某某的身边,
为什么呢?
因为我是某某最好的女友(女友有很多?!)
某某的你
请相信我!

别的人能明白吗?
我是用别人无法理解的方式说的。。。(所以别人不明白)

我们要永远幸福快乐的在一起

绝对的!别在逃避了!

你这个猪头就是要背负起喜欢我的命运。。。

某某人,
明白我所说的话的意思吗?

哈哈。。。

(萌阿。。。要不是我有时间,天气又这么热,我也不会来翻译的le。。。)