高手来帮我做翻译‘~~~(谢绝机译)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 20:25:54
”我马上要初三了,初三我要准备考高中,这个对我来说十分重要.所以要1年时间不能和你联系。希望你不要忘记我,我会记得你的。到时间我会联系你的。后会有期!!!“

就这句
PS:谢绝机译,谢谢配合!!!

i will have my third year in middle school when i have to facing senior middle school entering test. so it is very important for me and can not contact you for one year. i hope you do not to forget me and i will also remember you. I will contact you by then, see you then.

I will be a student in Grade Three in middle school soon,and I will prepare for the senior high school enterance exam which is very import for me.

So maybe I can't contact you for one year.
I hope you don't forget me, and I will remember you.

I will contact you then, See you!

I don't know what to say...

翻译就不帮你翻了~~~随便讲两句~~

小小年纪不要想太多啦,就是你中考完了那还有高考啊,难道之后说过个3年再联系你哦~~然后等四年大学上完,然后等工作后,然后最近工作忙,等不忙了...等无止境啊...凭什么呢?你记得人家是你的事...人家愿意等你不说人家自然也会等,不要随便说让别人等你这样的话...