英文达人来,帮忙翻译一下,谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 18:55:32
汤沐盖了一个房子,在每个墙上装了个向南的窗户,之后,在窗户外看见个熊,问这个熊是什么颜色?

有一猎人追踪一只熊,向南追了5千米,向东追了5千米,然后又向北追了5千米,最后在原出发地点打死了这只熊.这只熊死在什么地方?这只熊是什么颜色的?
翻译成英文,谢谢了

Tom built a house and set window towards south on each wall. After then a bear could be seen though windows, the question is what's the color of the bear?

there is a hunter chasing a bear 5 kilometer towards south, and then 5kilometer towards north. in the end he killed the bear at where begining. the questions are ,where is the bear died and what's color of the bear?

1.Tom built a house and put a southward window in each wall. Then, he saw a bear outside a window. What's the color of the bear?
2.A hunter chased a bear. He chased the bear southwards for 5km, and eastwards for 5km, and then northwards for 5km. At last, he shot the bear at the beginning place. Where did this bear die? What's the color of the bear?
解析:
1.根据四面朝南的窗户可以得知,Tom的房子建在北极点,那么这个熊应该是北极熊,北极熊是白色的。
2.向南走5km,再向东走5km,然后再向北走5km,又回到原点,那么他的起点是北极点,那么这只熊还是北极熊,死在北极点,白色。
ps:本人最讨厌机器翻译,刻板、漏洞百出。此为纯手工翻译。楼主,答案都解释得这么详尽了,再加点分吧。@^_^@

支持!! cesarlee - 江湖新秀 五级