翻译 主要是给分析一下~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 11:42:00
簿记は,企业の経営活动を记录・计算・整理して,企业の経営成绩と财政状态を明らかにする记帐技术である。
企业は,一般に,企业主から资本を现金の形态で元入れする。
そして,その现金で商品などの财货を购入し,それを外部に贩売してふたたび现金を取得する。
こうした企业の経営活动を资本の循环过程といい,当初に投下した资本よりも多くの资本を回収することを目的としている。
この资本の増加を利益といい,企业の経営成绩を表し,そのときの资本の构成を财政状态という。
これらを明らかにするには,资本の循环过程すなわち现金などの财产と资本の増减変化を记录・计算・整理しておかなければならない。
この记帐技术が簿记にほかならない
元入れする。是什么意思?怎么用?
...ておかなければならない是怎么变的,(这个是学一百遍也记不住)
因本人能看懂大概.故机译勿扰~
企业は,一般に,企业主から资本を现金の形态で元入れする。
そして,その现金で商品などの财货を购入し,それを外部に贩売してふたたび现金を取得する。
こうした企业の経営活动を资本の循环过程といい,当初に投下した资本よりも多くの资本を回収することを目的としている。
この资本の増加を利益といい,企业の経営成绩を表し,そのときの资本の构成を财政状态という。
これらを明らかにするには,资本の循环过程すなわち现金などの财产と资本の増减変化を记录・计算・整理しておかなければならない。
この记帐技术が簿记にほかならない
元入れする。是什么意思?怎么用?
...ておかなければならない是怎么变的,(这个是学一百遍也记不住)
因本人能看懂大概.故机译勿扰~
记图书,企业管理的积极动记录计算组织管理的成人企业绩财政和揭示的信态记帐技术术。
企业是,在一般情况,主要是从企业资本现金,把原来的形状态。
和现金财货,以购入的物品,例如作为贩売,它向外界再次获得现金。
企业动等管理活动向资本循环过程我最初投资在一个多资本资本旨在搜集他们。
这增加的利润和良好的资本,企业绩代表管理的遗训,然后资本财政写信给构成态。
他们揭示了资本现金在其他换言之,如循环过程财产资本和增加减记录计算的变化,必须有组织。
技术术记帐这本书是什么都没有记
簿记是记录、计算、整理企业经营活动,明确企业业绩及财务状况的记帐技术。
企业一般是把企业业主的资金以现金的形式入账。
然后用这些现金购入商品等货物,然后把这些商品对外销售以此获得现金。
这种企业的经营活动叫做资本循环过程。将比当初投资资本收回更多资金最为目的。
这种资本的增加就叫做利润,表面了企业的业绩,这时的资本构成就叫做财务状态。
为了使其明朗化,就不得不对资金的循环过程也就是现金等财产及资本的增减变化做记录、计算、整理。
这种记帐技术只能是簿记。