·····粤语翻译·····

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 01:22:05
近排经历左好多野,自己都清醒左好多。想野都比较全面了,可能我真既大个左呱,依家终于明白左咩叫系你既就系你既,唔系你既点抢都唔系你既。呢一个月来,我无左好多野,工作,希望,朋友....好多好多,不过依家清醒左系好事,希望以后我自己生性滴。无再比感情既事牵拌住自己,影响自己既心情,无再甘任性,比多滴安全感比家人。以后真既好希望自己可以开开心心既生活,逃离巨既阴影,一切唔好既事都可以烟消云散,祝天下有情人终成眷属,得到幸福!都祝我自己稳返之前既快乐!

精通粤语的帮我翻译下阿。!谢勒!

楼上犯了个别错误完全正确应为:
最近经历了好多的事情,自己也想通了很多。想事情也比较全面了,可能我真的是长大了,现在终于明白了注定是你的,就是你的,不是你的强求也终会失去。在这个月里,我失去了很多东西,工作、希望、朋友。。。。好多好多,不过现在想通了也是件好事。希望以后我自己会长进些,不再让感情牵绊着自己,影向自己的心情,不再像以前那么任性,让家人更有安全感。希望自己以后可以过开开心心的生活,逃离他的阴影,一切不好的事可以烟消云散,祝天下有情人终成眷属,得到幸福!也祝我自己找回以前的快乐!

近期经历了好多事,自己也清醒了很多,想事情都比较全面了,可我真是个傻瓜,现在终于明白是你的就是你的,不是你的抢都抢不走。这个月来,我没做很多事,工作,希望,朋友....好多好多,不过现在清醒了是好事,希望自己以后好好做人。不再让感情的事牵绊住自己,影响自己的心情,不再那么任性,给多点安全感给家人。以后真的好希望自己可以开开心心地生活,逃离它的阴影,一切不好的事都可以烟消云散,祝天下有情人终成眷属,得到幸福!也祝我自己找回以前的快乐。

最近经历了很多事情,自己也知道了很多。想东西也比较全面了,可能我真的长大了,现在终于明白了什麽叫是你的就是你的,不是你的怎麽抢也不是你的。这个月下来,我失去了很多,工作,希望,朋友....很多很多,不过现在知道是好事,希望以后我会长进些,不要再让感情的事情牵绊住自己,影响自己的心情,不要再那麽任性,给多一点安全感家人。真的很希望自己以后能够开开心心地生活,逃离他的阴影,一切不好的事情都可以烟消云散,祝天下有情人终成眷属,得到幸福!也祝我自己能找回以前的快乐!

yangfang321。。错咯。
我不吃小草解释比较正

我不吃小草 正确

不算很难懂吧.?