“下辈子你要做我老公”怎么说

下辈你要做我老公: 来世も私の旦那様になってくださいね。
（らいせもわたしのだんなさまになってくださいね）

下辈子一定要记得我哦：
来世も私のことを覚えてください。
（らいせもわたしのことをおぼえてください）

来世：来世,下辈子。
旦那様：丈夫,老公。「様」是尊称。

下辈你要做我老公
we'll be husband and wife in our next life 或
you must be my husband in our next life
下辈子一定要记得我哦
surely you'll remember me in your next life
或 please don't forget me until the next life

汗。。你发英语干嘛

もう一度の人生があったら、私と结婚して下さいね
（日本人一般不会说“做我老公”....汗，硬要说的话是「夫になってください」）

もう一度の人生があったら、绝対私を忘れないでね