怪物猎人2G技能“业务”是什么？

业务中文翻译叫利刃：

• 物理攻击被反弹 大剑格挡防御（有盾牌武器除外）和铳枪发炮同所有攻击的斩味消耗都减半，一般配合匠技能来做双刀套装。

业务中文版翻译叫利
就是斩位下降减慢，一般双刀用得多

业务：斩味消耗减半~并且在斩味消耗为1的时候，有一定的几率斩味不降低。

业务：斩味消耗减半

怪物猎人2G装备技能 "匠" 收集到10点会出现一个技能 "业务" 请问这个技能有什么效果 我是巴士汉化版的补充：错了错了 是锋利度+到10会出个业务 不懂什么意思 不是锋利度+1的那个

业务中文翻译叫利刃：物理攻击被反弹 大剑格挡防御（有盾牌武器除外）和铳枪发炮同所有攻击的斩味消耗都减半，一般配合匠技能来做双刀套装。
另附全技能解说

http://mhp.tgbus.com/mhp2g/jnxg/200804/20080410102417_3.shtml