汉语中的双音节

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 23:08:23

“受累”: 念shòu lěi 时,是指受到拖累或连累;念shòu lèi时,指受到劳累,或是消耗精神力气。如,这么远来看我,让您受累了。
“倒转”: 念dào zhuǎn时,义为倒过来;反过来;反倒,如你把字写坏了,反倒来怪我。读dàozhuàn时,意为倒着转动,如历史的车轮不能倒转。
“兄弟”: 念xiōnɡ dì时,意为哥哥和弟弟;念xiōnɡdi时,①弟弟;②称呼年纪比自己小的男子(亲切口气);③谦称。
“女人”: 读nǚ rén时,指女性的成年人;读nǚ ren时,指妻子(对丈夫而言)。
“反正”: 读fǎn zhènɡ时,①指复归于正道,如拨乱反正;②敌方的军队或人员投到己方。读fǎn zhenɡ时,副词,①表示情况虽然不同而结果并无区别,如反正去与不去都一样,我何必还去!②表示坚决肯定的语气,如你别着急,反正这事没什么紧要。
“搭帮”: 读dā bānɡ时,意为托福;依靠;多亏。读dā bɑnɡ时,意为帮忙;照顾。
二、有的词语,形同音也同,无法从读音和字面上来判定其意义,只有在具体的语境中才可以确定它的词性和含意。例如:
“点子” 名词 ①液体的小滴,如雨点子;小的痕迹,如油点子; 量词,表示少量。②名词,关键的地方,如你这话说到点子上了;主意、办法。
“袭取” 动词 ①指出其不意的夺取(多用于武装冲突),如袭取敌人的营地。②指沿袭地采取,如后人沿袭这个故事,写成了戏。
“点播”: ①名词,播种的一种方法,每隔一定的距离挖一小坑,放入种子,也叫点种。②动词,点节目请广播电台或电视台播送,如这是一位观众点播的音乐节目。
“可以”: ①动词,表示可能或能够,如只要你用心去学,是可以学会的;也表示许可,如你可以走了。②形容词,好;不坏,如这篇文章写得还可以;厉害,如你这张嘴真厉害。
“回肠”: ①名词,指小肠的一部分;②形容词,形容内心焦虑,好像肠子在旋转,如回肠九转、荡气回肠。
“机动”: 形容词, ①利用机器开动的,如机动车辆;②权宜(处置)、灵活(运用),如这笔经费,你们可以机动使用;也可以是形容词,准备灵活运用的,如机动力量。
“大作”: ①名词,敬称,称对方的作品;②