红楼梦中鸳鸯抗婚中有这么一句,有一个字不认识
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 12:06:45
“凤姐儿知道邢夫人禀性愚【亻强】”
单人旁加一个强字,这念什么啊?
怎么也打不出来,书上印的也好像有些不自然,是不是合成的啊?
好像有很多这样的字,是不是停用了呢?
单人旁加一个强字,这念什么啊?
怎么也打不出来,书上印的也好像有些不自然,是不是合成的啊?
好像有很多这样的字,是不是停用了呢?
念wà
绍兴方言,含有能干和霸道之意
犟的别字,倔强的意思
亻强(wà?绍兴方言,含有能干和霸道之意)
我看的书上写的是“凤姐儿知道邢夫人禀性愚弱”,大概版本不同吧