这是什么意思啊~

第一句：
直译就是： 我只是希望（生存）在有你生活的未来
口语化些应该是：我的未来希望有你！

第二句：
直译：我只想拥有你的未来
口语化：我只想你的未来有我

用来表白的话很不错哦~~

不懂！

I only wish to be in a future in which you exist！
我只希望能够在你的未来中存在！
I only want to go to have your future
我只想去有你的未来

意思应该是一样的

字面意思是：我只想去到一个有你存在的未来。我只想与你共享未来。

理解理解就是：我想拥有你的明天。让我们共度明天。

MS在求婚吧……闪人~

上面几位翻译的都很好啊，可以参考一下。

我只希望能够在你的未来中存在！

我只想去有你的未来