几个日本电影中的单词求教一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 16:58:38
goverment inspector和Okobito Inspector分别是何职务?
Tomagari Pass是什么地名,pass是关隘,应该用哪个字比较好呢?
抱歉没说清楚,都是时代剧里面的,google上面都查不到,自己又不懂日文,没办法只好到这来求助了

okobito

日文写成[御小人],

是江戸时代幕府的一种职位名称,专门负责政府中的各类杂务,
有点像现在公司里的总务。

okobito inspector
是御小人监察,负责监督管理这些人。

goverment inspector 政府督察
oOkobito Inspector kobito督察
google 谷歌

goverment inspector: 政府督察

Okobito Inspector: 这个不晓得了...