大家帮忙改首词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 17:58:25
前几天网友“青色小蜘蛛”帮我写了首“青玉案”,拿到后对照了一下词谱,发现很多地方有问题。原词如下:
那时烟柳芳菲路,
人远离、轻尘去.
甫田深处江南树,
寸心百转,沧海如许,
女华落何处.(女华,即菊花)

女墙旧时月如诉,
寸肠千泪不得语.
甫远千里奈何许?(甫,对男子尊称)
人面何处,西风依旧,
那堪相思雨。

大家看需不需要救呀,怎样就呢?

有救

建议重写

现在的人有多少懂古诗吖,只看看意境罢了。
不用改了。

古诗偶的不懂,给你来个现代的怎么样:
我对你说
别走,
你转过身
挥了挥手,
于是
我笑着离开…

为言相思而满纸相思 建议参照《红楼梦》中香菱学诗的方法改一下