有谁知道：爱する夜曲を思っています的意思吗？

三楼为正解.

爱する是爱します的基本形,可以直接修饰体言,在句子中的情况就是放在名词前做定语,因此"爱する夜曲"就是"爱的夜曲"的意思.
を是主题提示助词.
思って是思います的て形,后接います,表示正在进行的动作,换句话说,います可以理解为英语中的ing形式,所以后半句就是想起,在想之类的意思.

因此,"爱する夜曲を思っています"的意思就是想起爱的夜曲.

楼主明白了么?

爱的小夜曲

考虑爱的小夜曲

想起爱的夜曲

爱する夜曲を思っています，ています表示动作进行时，或状态。正在想爱的夜曲

一直想听爱的小夜曲！