他们因工作出色而受表扬英语怎么说

they were praised for outstanding work perfermances

he's praised because of the excellent performant.
he receives positive comments/high compliments....

They were praised for their excellent work.

They were celebrated by work very well

二楼翻译的好