貌似简单的问题吧...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 07:13:33
In the skills of driving.we are neck and neck.But when _____ comes to cooking,I am no match for my brother.

A. there
B. what
C. one
D. it

麻烦帮忙翻译一下这个句子以及选择的理由好吗?!谢谢啦!

选D。
When it comes to sth 当谈到,涉及到某事时

句子意思。
我们在驾车技术上不分上下,但一到烧饭做菜,那我和我哥是没法比的。

neck and neck 不分上下 no match for 没得比

it

选择D,when it comes to,是固定搭配,意思是“当涉及到……”,A、B、C都是不行的。

驾驶技术上我们差不多.但是谈到厨艺,我就不如哥哥(弟弟)了.
选it表示我们谈到的话题.

论驾驶技术,我们差不多,但要是论做饭,我是比不过我的兄弟
D. it
形式主语代替to cooking

选D。 it指代的是cooking这种情况。

这句的意思是驾驶技术上我和弟弟差不多,但厨艺上我比不上弟弟