日语达人进啊~~~

アメフト=アメリカンフットボール，也就是 American Football（美式足球/橄榄球）的略称

全句翻译：

挺出人意料的，好像还有美式足球吧？
没有，别担心~

[アメフト] 【あめふと】 【amefuto】

〔アメリカン フットボールの略〕。

＝美式足球＝橄榄球。

就是通常电视上看的那种两队人戴着头盔穿厚厚盔甲一样的衣服抱着一个大大橄榄到处乱撞的那玩意儿~当然橄榄球在不同地区玩法不一样~日常知识慢慢普及~

顺便说下~英式足球就是我们常见的足球哦~

美式足球
在在雹子中突进
美式足球 no 蚂蚁吗―
也哼，烦恼的 na
本人日语水平不高...hehe ~

（いひょうをつく）意外的是，好像也有橄榄球阿。。。不会，别担心 う～ん是いいえ的口语，な是否定，劝阻

真出人意料
会不会还有美式足球啊
恩，别担心

いひょうをついて
アメフトってのもありかなー
う～ん、なやむな～
起个别名，
有「アメフト」这个东西吗？
没有，不要烦恼。

アメフト：アメリカンフットボール：美式足球。

「うん」是肯定的答复、相当于「はい」；「う～ん」是否定的，相当于「いいえ」