帮忙把这文翻译成中文的(2)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 01:47:31
连着(1)的 谢谢(在分别的地方翻译好了)
Having traveled to various cities in China for the past 2 months, it has given me different feelings and memories. I realized that in many places there are still people who are living a very simple life… Maybe they live their whole life without shopping or entertainment... but still... they do spend time with their family, growing fruits and veges and even selling a big basket of strawberries for only RMB5! Hey, what's wrong with that? Are you able to adapt to this kind of life? Yes or No? Well, when you think of it... that's the life they had ever since they were born into this world. I did approach few and had a short chat with them and they are happy with their life…that's all that matters, isn’t it? It really proves that happiness can be very simple. It's actually up to you if u wants to be happy or not… For me, life in showbiz is very complicated but I guess I am lucky that I am from Brunei and I have always and will try to live a simple

到各种各样的城市被移动在过去2个月的中国,它给了我不同的感觉和记忆。 我意识到在许多地方仍有居住非常简单的生活…的人们 可能他们居住他们的一生,不用购物或娱乐…,但是…他们仍然花费与他们家庭、生长果子和veges和甚而卖草莓一个大篮子的时间仅RMB5的! 嘿,那怎么回事? 您能适应这种生活? 是或否? 那么,当您认为它…时是生活他们有,自那以后他们是出生入这个世界。 我接近了少数并且有与他们的短的闲谈,并且他们是否是对是所有那事态的他们的生活满意…,是? 它真正地证明,幸福可以是非常简单的。 实际上是由您决定,如果u想要是愉快的… 对于我,在showbiz的生活是非常复杂的,但是我猜测我幸运我来自汶莱,并且我总是有和设法居住简单的生活,因为我认为是简单的是钥匙对幸福…尝试它为您的幸福的☺战斗象战士!
那么,我忙于集中于摄制我的过去2个月的首演电影和…出来的活动Tonnnnns并且不可能等待遇见你们大家! 呀,好好好。hahaa!!!

6月16日Zespri猕猴桃活动的~北京
6月17日上海电影节的~上海
6月21日Zespri猕猴桃活动的~台北
7月12日- 14日浪漫公主促进的~菲律宾- OO, Andito na ako!!!
7月19日~ Guerlain活动的Kao Siong
7月26日Guerlain活动的~台北
7月24日和27日名人活动的~台北
7月28日和29日蝴蝶恋人促进的~日本7月30日和31日浪漫公主促进的Tai 8月2日- Guerlain活动的钟~韩国

有前往各个城市在中国在过去2个月,它让我有不同的感受和回忆。我意识到,在许多地方仍然存在着人的生活谁是一个很简单的生活…也许他们的生活,他们的整个生命无购物或娱乐...但仍...他们花时间与他们的家庭,越来越多的水果和veges ,甚至出售的一大篮子的草莓,只有人民币!嘿,有什么不对呢?你是否能够适应这样的生活呢?是或否?那么,当你认为这...这就是生活,他们已自他们出生到这个世界。我的做法,数,并已在短期内与他们交谈,他们很乐意与他们的生活…这一切事宜,是不是?它真的证明,幸福可以很简单。它实际上是取决于你如果u要很乐意或不…对我来说,生活