帮忙翻译一下!急!!!谢谢谢谢。。。!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 15:39:22
Thank you for your e-mails. I think your english is pretty good. You are doing a good writing me back. I'm only famous in small area in Shandong Jinan and in my city of Dallas TX, but you can help me become famous in Shanghai. I want to do music here and need friends and fans like you.
Thanks,
帮忙翻译一下!谢谢!

非常感谢你的电子邮件,我觉得你的英语很棒。你回我的东西很好,我仅仅在山东济南和我的家乡德克萨斯达拉斯有一点小名气,但是你能够帮我在上海也出名。我想在那里玩音乐并且需要像你一样的朋友和粉丝。谢谢

谢谢您的电子邮件。我认为你的英语很不错。我回你做了一个良好的写作。我只是在著名的小部分地区,山东济南,在我的城市得克萨斯州的达拉斯,但你可以帮助我在上海成为著名的人。我想要做的音乐在这里,需要像你一样的朋友和球迷
谢谢,

谢谢你的电子邮件。我认为你的英语很好。你的回信写得很不错。我只是在山东济南和我的德克萨斯州的达拉斯这些小地方有名。但你可以帮助我在上海成名。我想在这里做音乐,需要你这样的朋友和粉丝。
谢谢。

谢谢你的来信(指的是电子邮件)。我认为你的英语很好。你写给了我一个很好的回复。我只在一小片地区有名:山东济南和我的城市达拉斯,但是你可以帮助我上海变得有名起来。我想在这里制作音乐,我需要像你一样的朋友与歌迷。谢谢