为什么有些电视台会将电影改名字？？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 17:50:59
我是传奇被改成死寂之城

这我知道...

现在的电影要又好名字才能吸引人们啊~

我举个例子~:（Saving Private Ryan 拯救大兵瑞恩）可以把他翻译成《雷霆救兵》是不是很生动呢？

艺术改电影名是会赚大把大把钞票滴~

电视上的有些电影的确有时候名字有些不太一样。。。。。

因为电视台的人觉得名字不贴切。

是为了让名字看起来更“震撼”……