请问这句韩语中这个单词是什么意思？

이럴 거면 : 既然如此, 既然这样 ..

...어야지: 也是结尾词, 主要用来提醒对方的注意或者强调的作用,或者请求同意的时候也用.

译文: 既然如此,在济州岛就不该那么做.

PS: 读的时候要强调《不该那么做〉。

이럴 거면-既然这样

어야지－应该

如果我们要去这样做 이럴 거면

让我们 어야지

如果我们想要做，在济州岛，这应该从来没有这样做