我记得功夫熊猫影片架构应该是中国的,可是为什么还有黑豹太郎的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 18:43:29
我我觉得中国人是不会有人叫什么太郎这个名字的吧,呵呵!听起来怪怪的

译成太郎也无不可,是映射日本被中华民族文化熏陶,却忘恩负义,狼子野心。无论其多强横,最终也会被阿宝(中国)打败。

虽构架是中国的,毕竟写的跟导的是外国的

翻译的问题,不是还有翻译成泰龙的吗