我只喜欢你用法语怎么说？

觉得给的中文意思有歧义啊...
是相对于其他人来说,我只喜欢你?
还是,"我只是喜欢你"(言下之意,别对我这么无情,我做的一切都是因为喜欢你)

小王子有句经典的话,简单致极,却蕴涵无限:puisque c'est ma rose.（我做的一切都是）因为她是我的玫瑰．包含了责任与忠诚，包容和耐心．可惜，这是男生对女生的表白．
”此生挚爱”，到是男女皆宜：l'homme（la femme) de ma vie.

Je vous aime seulement

我只喜欢你用法语：Je vous aime seulement

法语属于印欧语系罗曼语族，罗曼语族包括中部罗曼语（法语、意大利语、萨丁岛（Sardinia）方言、加泰罗尼亚（Catalunya）语等）、西部罗曼语（西班牙语、葡萄牙语等）与东部罗曼语（罗马尼亚语等）。是继西班牙文之后，使用者人数最多的罗曼语言之一。现时全世界有8700万人把它作为母语，以及其他2.85亿人使用它（包括把它作为第二语言的人）。法文是很多地区或组织的官方语言（例如联合国、欧洲联盟）。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支，它们之间有很大区别。

hope_milktea,说的完全正确！我赞同！

Je n'aime que toi.
Je n'adore que toi.