留级学生应注明留级年级 英文应该怎么说？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 06:57:04
The student who fail to go up to the next grade should mark out the repeater school year.
这个译法准确吗？

Fails a grade the student to be supposed to indicate fails a grade the grade

正确答案：Repetition repetition grade students should be marked
【The student who fail to go up to the next grade should mark out the repeater school year. 】这个意思是：学生谁不能去到下一年级应马克列留级生学年！所以准确