help help!! translation

excellence is not a skill. It is an attitude. Excellence comes not from education, money, ability or connections alone. It comes from a commitment to do the very best with whatever you have available.

优点不是一门技术,她是一种态度,她不是源于教育 金钱 沟通交流的能力 她源于承诺做每件事情时所做的努力

看上面的吧

优秀不是一种技能，而是一种态度。它不是孤立的来自于教育/金钱/能力。它源于你尽可能的付出程度。

做到优秀需要的不是技巧而是态度。优秀不能仅凭教育，金钱，能力或关系来达到，而是通过“要做就做到最好”这样一种决心来实现。

卓越不是一种技巧，而是一种态度。它不仅仅来自于教育、金钱、能力或是关系，而是要求运用你所拥有的一切，全心全意地做到最好

卓越不是一个技巧。这是一个态度。卓越不是孤立地来自教育，金钱，能力或关系。它来自一个承诺，就是无论做什么事情都竭尽全力。