我想和韩国人交流但不懂韩语,但是可以用英语和他们交流 你们帮我把下面的中文翻译成英文谢谢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 10:57:08
我是在中国给你们发的邮件
我们这里也有专门用来转的笔, 但是我那天无意识发现了
你们韩国的卖笔网,觉得你们卖的笔比我们中国卖的好看 我能不能在中
国买你们韩国的笔呢
Hello,so we can communicate with each other in English.OK?
I send e-mails to you in China now.
There are still selling pens that can be used to play,I find it unconsciously some day.
The pens sold on your Pen-selling net,I think the pens you sell are more beautiful than ours.Can I purchase some of your Korean pens?
什么叫做专门用来“转”的笔?
你好 那我们用英语交流 OK
HI. I THINK WE CAN USE ENGLISH SINCE I DON'T KNOW KOREAN.
我是在中国给你们发的邮件
I'M SENDING THIS EMAL(如果是写的那种信就用MAIL) IN CHINA.
我们这里也有专门用来转的笔,
WE HAVE THE PARTICULAR PENS FOR ROLLING BETWEEN FIGERS(我说的是 我们有那种专门用来在手指头上转来转去的笔。我不理解什么是用“转”的笔,不好意思)
但是我那天无意识发现了 你们韩国的卖笔网,觉得你们卖的笔比我们中国卖的好看 我能不能在中
BUT I JUST NOTICED THAT PENS ON YOUR SHOPPING WEBSITE ARE CUTIER THAN THOSE IN CHINA.
我能不能在中国买你们韩国的笔呢
CAN I PURCHASE THE PENS ON YOUR WEBSITE IN CHINA?(我能在中国买你们网上的笔么?)
Hi there,I will talk in English,okay?
The email was sent by me here in