这些话怎么译？要准！！！急急急！！

The records were reviewed and appeared to be more of a paperwork exercise rather than documenting factual information.

记录内容被重申,而且它看上去更像一个反应社会事实的文件而不是一个简单的论文练习

这项记录已经被审查了,而且已出现了而非记载的事实资料的更多文件工作.

记录了审查，并似乎将更多的文书工作，而不是记录的事实资料。