谁能帮我翻译一下这篇英语作文?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 14:00:17
Hi, everyone! I’m Cendy. I live in Nanhai. I’m 13 years old. I am tall and thin. Now, let me tell you something about my family.
There are seven members in my family. They are my grandparents, my parents, my sister, my brother and me. My grandparents like reading newspapers. They are very old. They are always happy. My father is a businessman. He works hard. He’s not very tall but fat. He likes sleeping. He’s kind. My mother is a housewife. She looks young. She’s strict to our study. My sister is a university student. She studies hard. My brother is in Grade Four. He is only 10 years old. He likes playing computer games. He’s a naughty boy.
I love each person in my family. I love my sweet warm home.

大家好,我是cendy.我住在南海。我十三岁了,我又高又瘦。现在让我来说说我的家庭。
我的家庭有七个成员。他们是爷爷奶奶,我的父母,我姐姐。我弟弟和我。我的爷爷奶奶喜欢读报纸。他们年龄很大了。他们总是很开心。我父亲是个商人。他工作很努力。他不高但是很胖。他喜欢睡觉。他很慈祥。我的母亲是个家庭主妇。她看起来很年轻。她对我的学习很严格。我的姐姐是个大学生。她学习很刻苦。我的弟弟上四年级。他只有10岁。他喜欢玩电脑游戏。他是个顽皮的孩子。我爱我家里的每个人。我爱我的甜蜜的家。

翻译如下:
嗨,大家好!我叫Cendy,住在南海,今年13岁,比较高而且瘦。现在,我来介绍一下我的家。
我的家一共有7个人。他们分别是我的爷爷奶奶,我的父母,我的姐姐,弟弟,还有我。我的爷爷奶奶喜欢读报纸,他们都上了年纪。但是他们总是很幸福。我的父亲是个商人,他工作很努力。父亲不是很高但是有点胖。他喜欢睡觉。我的母亲则是一个家庭主妇,她看起来很年轻,而且她对我们的学习要求很严格。我的姐姐现在在上大学,她学习也很努力。而我的弟弟只有10岁,上四年级。他喜欢玩电脑游戏,是个淘气的小男生。
我爱我家里的每一个人,我爱我温暖的家!

大家好!我是Cendy,我住在南海(是鱼类哦~??)。我13岁了,我又高又廋。现在,请让我我介绍我的家庭。
我们家有7个人,这是我的祖父母,我的双亲,我姐姐,我弟弟还有我。我的祖父母很老了,他们爱读报,他们总是很开心。我爸是一个商人,他工作十分努力,他不高但很胖,他喜欢睡觉,他非常的慈爱。我的妈妈是一个家庭主妇。她看起来非常年轻,他对我们的学习要求十分严格,我姐姐是一个大学生,她学习非常努力,我弟弟是一个四年级的学生,他只有10岁,他喜欢玩电脑游戏,他是一个淘气的男孩。
我爱我家的每个成员,我爱这温暖甜蜜的家!

大家好!我cendy 。我住在南海。我13岁。我身高和薄。现在,让我告诉你一些有关我的家人。

我家有7名成员。他们是我的祖父母,我的父母,我的妹妹,我的兄弟和我。我的祖父母一样,读报纸。他们是很旧的。他们总是高兴。我的父亲是一位商人。他工作努力。他不是很高,但脂肪。他喜欢睡觉。他的盛情。我的母亲是一位家庭主妇。她看起来年轻。她的严格我们的研究。我姐姐