利用业余时间学习日语，大约需要多少钱？

那要看你用什么毅力去学，学习语言要的就是多说多用，如果说是业余的时间去学要到翻译的程度是要一个过程的，做翻译是要国际一级的，相当与日语本科的成绩，你自己想想你需要多少时间和多少钱？
并且，我一直想找个口语班去加强我的口语，可是一直也没找到，很少，偶尔有一两个也是费用高的我负担不了，

从0开始？
周末班一节课1小时，100元（比较好的学习班）每周4节课400
在自己努力，还有时间学习的情况下——2年之后应该有所成就吧。

我在自学，买书和磁带，还准备买本辞典。不过进步不大，做翻译的话，我还没把握，估计你去报班可能进步快些。

光看半年 日剧或相关日语的电视节目 听音乐也行 然后在上2月初级班，然后你觉得还可以的话上会话班 （注意 一定要有日本人亲自教的那种）如果觉得还不可那就上中级（2个月）， 然后在上会话班（2个月）。这样应该可以跟一个日本人对话了...到了跟日本人说话的程度也应该可以翻译了..呵呵 （还有注意一点 初级或中级 一定要全懂的情况下上会话）。 祝你成功.

谈钱伤感情啊。

自学很难，发音就没有办法过关。