英文简历翻译 求助~~急，急，急！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 01:36:06
协助完成财务主管的日常财务工作，汇总各销售季度的销售数据，协助完成季度销售报表，整理各类凭证数据，管理现金流，制作工资结算表，登记日常开支账目。
对于基本财务运作有较深的认识和较为丰富的实际操作经验。能较好的负责财务助理的工作。

进行媒体客户的开发，对客户提供服务及维护，安排媒体投放计划，对计划进行排期，积极贯彻执行。赢得客户较高的好评度，维护客户关系。
协助总监完成对销售部门的管理，制定月销售计划，主动按照计划开发新销售客户，为公司开展了一定量的客户；
对于日常行政部门的管理工作进行协助和策划，很好的维护公司内部稳定和日常工作的有序性。

本人外向，开朗，热情，热爱本职工作，善于与人沟通；对采购与销售行业有着浓厚的兴趣和向往，对贵公司更是仰慕已久。请给我一个机会，我一定会以12分的努力为贵公司贡献自己所有的光和热，您一定不会后悔您的决定。
请表用机器翻译给我，这我还是看的出来。

I can help the treasurer to do the daily financial work , collect the sales data of every sales quarter. I also help to finish the quarterly financial statement, sort all kinds of document data, manage cash flow, makes the payroll and registers daily expenditure.
I do media client development, supply service and maintenance to the clients, arrange plan for media on market., arrange the plan date, and performs the plan actively.

I am outgoing, cheerful, warm and love my work, and I am good at communication I am interested in the procurement and sales industry I have heard of your company long ago and am eager to work there. Please give me a chance. I will contribute what I have to the company and work as hard as I can. You will not regret your decision.

Assists to complete financial executive's daily financial work, compiles each sales quarter the sales data, assists to complete the quarter sale report form, reorganizes each kind of certificate data, manag