台湾话里有哪些新词?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 01:17:50
就是大陆话里讲的比较少的

放牛班==>以前国中有能力分班,成绩好的班级叫做升学班,成绩不好的叫做放牛班
阿莎力=====>做事很乾脆豪爽,应该是日语演变来的
恰北北=====>很凶的女人
轰趴====>英文,home party
头脑阿达: 笨蛋,白痴,短路
你洗勒看三小 你是在看什么
供三小 讲什麼鬼话
芭乐 很不上道。
庄孝维 装疯子、装疯卖傻。
鸡婆 罗唆
卢 烦
龟毛 无聊、挑剔
凸槌 出错
给你秀秀 安慰的意思
唬烂 骗人
北七 白痴
俗辣 瘪三

“田侨仔”,“轰趴”“老番颠”“事情大条”“神经大条”“呛声”,“卒仔”,“肉脚”和“机车脸”这种一般都是台湾方言啊,我打出来的都是百度百科用方言翻译成国语词条名称。你在百度百科里打这些词,有些会有会有注解和台语念法。

http://bbs.cn.yahoo.com/message/read_-JUNDJUE4JUNEJUU1_3395.html

无法用普通话打出。。。