有关台湾电视剧的！

这跟香港的电视剧一样，配音是普通话。片头片尾是粤语，那些台湾剧是本土剧，所以用闽南语话的，但是引进到了内地就要用普通话配音了，和韩剧在内地用普通话配音是一个道理

反正歌听不懂也没啥关系，但是看的时候就要看的懂，听的懂才行啊~~~

因为闽南语算是老一辈的人惯用的语言。

而电视剧(偶像剧除外)的观众也多为老一辈的人，因此以闽南语较有亲切感。

还有一点，闽南语的歌曲比较富感情、而歌手也多半是中年人，唱腔比较合他们的胃口。

你都说是配音的了，难道歌也要配音吗，看看韩剧就知道了

你说的那种电视剧是因为要面向大陆和港澳台地区,

所以片中采用台湾普通话,而片头、片尾用闽南语是因为要增加艺术效果,

毕竟是歌曲,不是剧中的情节,不一定要让人听懂.

这样你才能知到这部片是从台湾引进的.还有就是版权问题.