说这把刀不太快了,凑活着用吧,日语怎么说啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/26 02:34:52
主要是凑活不会说,想要地道点的说法。对了,【地道点】怎么说啊/?

この包丁はあまり切れないので适当に使っていいよ。。
(このほうちょうはあまりきれないのでてきとうにつかっていいよ。。)

包丁:切菜刀。

切れる:锋利,快。

适当:随便,马马虎虎,应付。

このナイフはあまり切らなくなってるけど、我慢しよう

この刀はあまり速くなくなって、生きていて使うことに集まるようにしましょう。