英语翻译:你很单纯(单纯,这个词在英语里是什么,千万别说是幼稚那个词)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 18:52:33

simple
My aunt has a simple heart.
我姑妈有一颗单纯的心。

innocent,pure,simple-minded,simple

simplicity 这个最贴切。。。

pure:单纯,多指思想纯洁。
innocent:单纯,多指涉世不深,比较无知。

根据你的情况而言,应该用形容词

单纯的 [简明汉英词典]
artless
onefold
pute
semplice
simplex
single
unsophisticated

这些词中,应该用unsophisticated这个词表示不懂人情世故的、天真无邪的,常用来形容孩子、少女

innocent和nsophisticated应该都可以吧...