if the three of you set out to seek your fortunes.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 12:07:24
if the three of you set out to seek your fortunes.
请翻译一下

if the three of you set out to seek your fortunes.
set out:出发
seek one's fortune 寻找机会/运气/财富
the three of you 因为有the 所以不是“ .....中的三个”而是特指:“你们三个”
所以整句话的意思:如果你们三个动身去寻找机会

如果你们中的三个 出发去寻找你们的财富。