谁帮忙翻译下这句日语

您好！

正确翻译如下：

私は彼に会いたい。わたしから离れないで。私はきっとあなたを幸せにするよ。いつもあなたと一绪にいたい。

我想见他。不要离开我。我一定会让你幸福的。我要永远和你在一起。

希望我的翻译您能够满意！谢谢！

大意可以这样翻译：我想见他。请不要离开我，我一定会让你幸福的，我想永远和你在一起。（情话呵呵~）