帮忙翻译一句反问句英文~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 06:31:46
“有谁会愿意到这样一个无聊的地方去。。。”

反问句的口气。。。。就是实际意思是根本没人愿意去。。。。。。
补充一下。。。。。是作文里的。。。就是要书面英语挖~~~

Nobody would like to go to such a boring place,would anyone? (反义疑问)

Who would like to go to such a boring place? (一般疑问)

Who on earth will go to this boring place?我是一楼。楼下的不应用"won't"

Nobody would like to go to such a boring place, would he?

这里要指出,当陈述部分的主语是everybody, everyone, someone, nobody, no one, somebody等合成代词时,疑问句中的主语通常用they。但亦可用he,尤其是nobody, no one等做主语,具有否定概念时。
如: Somebody phoned while I was out, didn’t they?
Everyone enjoyed the party, didn’t’t they?
Nobody wants to go there, does he?