英语好的进~帮忙翻译下句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 05:14:40
1.Now it is fpund that school students seldom pay much attention to sports.
2.They have to prepare themselves for all kinds of tests and exams in school.
3.So some of them tend to become bookworms.
4.Students want to get good results so that they can go up to collega.
5.Their parents want children to study well in order to get better jobs in the future.
6.So students spend all their spare time on their studies and give up their school activities,especially sports.
7.In fact,a complete education can't go without physical training.
8.Without a strong body,we can never do everything well.

1.现在的学生很少注意到运动
2.他们不得不为他们自己在学校所有的考试做准备
3.所以有些学生有变成书呆子的倾向
4.学生都希望得到一个好结果为的是他们可以上大学
5.他们的父母都希望自己的孩子学习好以便在将来找到更好的工作
6.所以学生在学习上花出所有的业余时间,同时也放弃了他们的校内活动,尤其是运动
7.事实上,一个完整的教育不能没有身体的训练
8.没有一个强壮的身体,我们不可能做好每件事
——
晕!早知道就不写了!

1.现在人们发现学生几乎不把注意力放在体育运动上.
2.他们不得不为学校里的各种测验和考试作准备.
3.所以他们当中的一些人倾向于变成书呆子.
4.学生希望得到好的结果所以去上大学.
5.他们的父母希望孩子好好学习以便将来找个好工作.
6.所以学生把课余时间也花在学习上,放弃了学校的活动,尤其是体育运动.
7.事实上,完整的教育不能没有体能锻炼.
8.没有强壮的身体,我们永远不能把每件事都做好

1, 根据调查现在学校里的学生运动很少。
2,他们必须为学校里各种各样的考试做准备。
3,有些学生已经成书呆子了。
4,只有考到好成绩,学生才有机会上大学。
5,学生的父母也希望子女读书好以便将来能得到好工作。
6,因此,学生把课余时间都放在了学习上二放弃了其他的学校活动,特别是运动。
7,事实上,完整的教育是离不开体育的。
8,没有强健的体魄,我们任何事情都做不好。