等待某人某段时间的英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 13:40:38
到底是wait for sb for sometime 还是wait sb for sometime

wait可以是vt.也可以是vi.都是等待的意思,字典有写.
英语老师说是wait sb for sometime
我认为是wait for sb for sometime

老师说的对.wait for sb单独拿出来可以
不过wait sb for sometime时再加for就是不必要的了.

如果有sometime的话就是wait sb for sometime
没有就是wait for sb
我的看法

wait sb for sometime

语言要灵活运用,他只为更好的交流,你认为哪种好就好,不必被框框限制住

wait sb for sometime, 两个for读起来不通畅

在这种 情况, 最好就自己 造几个句子
然后 看看 通不通

i waited for her at the bus stop for two hours
i waited her in the restaurant for two hours

那个通? 相信自己 的 决定 吧
何况, 第二句 还另外 有个意思 ,
i waited her = i served her 不是吗