Ich erwarte dich in Deutschland!Kommst du?Wie lange dauert

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 12:56:53
请德文高手帮忙把这段德文翻译成中文,谢谢。

我在德国期待你的到来。 你能来吗? 能待多久?

先翻译词:
Ich(我) erwarte[期待,期望(对前面“我”的变位)] dich[第二人称“你”(+AKK)] in[在...里面] Deutschland[德国]! Kommst[来(对第二人称的变位)] du[第二人称“你”]? Wie lang[多长] dauert[持久,持续(对第二人称的变位)]

再把句子补完,完整的应该是:
Ich erwarte dich in Deutshland!Kommst du nach Deutschland?Wie lange dauert du in Deutschland?

整句翻译:
我期望你在德国!你来吗?要多少时间(或者是要待在德国多少时间)

>>某只小桐子

Ich erwarte dich在德国! Kommst du ?Wie lange dauert

嗯?德文??

我期待你的到来!你要来吗?要多久?

我期待你到德国来!你来吗?能待多久?