再帮我翻译一句话吧- -。谢谢！！

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/08 00:28:15

The opening times of the various shops, restaurants and other facilities are shown on the relevant entrance doors as well as on the boards in the main halls on Deck 4 and 5

呃。。。帮忙一下，谢谢！！！！

The opening times of the various shops, restaurants and other facilities are shown on the relevant entrance doors as well as on the boards in the main halls on Deck 4 and 5
各种商店、餐馆和其它设施的开放时间，均标示在各个大门入口处以及各个大厅4号和5号柜台的公布栏上。

开放的时候，各种商店，餐厅和其他设施，是次展览有关的木门，以及对议会的主要会堂，在甲板上4和第5

The opening times of the various shops, restaurants and other facilities are shown on the relevant entrance doors as well as on the boards in the main halls on Deck 4 and 5不同的商店有不同的开店时间,饭店和其他设施都在重要的门口展示,标在大门入口以及每个大厅的4和5号柜台

大家帮我翻译一句话吧,谢谢帮我翻译一句话吧，谢谢啦帮我翻译一句话吧，谢谢帮我翻译一句话，谢谢！帮我翻译一句话.谢谢帮我翻译一句话谢谢帮我翻译一句话，谢谢~ 谢谢帮我翻译一句话帮我翻译一句话,谢谢帮我翻译一句话~谢谢！