请教几句简单的韩语,急!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 08:19:30
1 她在洗手间里
2 当然了
3 她出去办事了
4 称呼公司中与我同级但年龄比我大的人,我应该用韩语怎么称呼?比如姓"金"的同事,不可以用 "씨"吧?
请同时给我韩语的写法,谢谢!!
对于第四个问题,如果是姓金,那应该称김선배?是这样吧?

1 她在洗手间里
그녀가 화장실에 있어요.

2 当然了
당연이지요.\물론이에요.

3 她出去办事了
그(녀)가 일을 하러 나갔어요.

不能,应该用 선배 (前辈)

翻译句子楼上都翻译了,我就不重复了.
重点说明一下第四个问题.
씨在韩国语里表示尊重的称呼.一般用在名字后面.例如 人的名字叫
金xx的话,那么称做xx씨.
前辈的话,一般在学校里叫的多,而且一般是对学长.称的时候叫做선배(nim)

1.名字 화장실에 있어요.
2.당연하다.
3.名字 일을 하려고 밖에 나갔어요.
4.个人觉得김--씨就可以了,
好像선배更好

前面两位的韩语应该还算不错吧!几时过几招给小弟啊!