I was having a bad time翻译成中文是?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 08:17:30

我当时过得很糟糕。

我当时在低落（低潮）期。

bad 可以指 你的事业不行 也可以指你的情绪不行

要根据上下文来理解

我曾经有过一段非常糟糕的时光。
be doing sth正在做。。。
当be采取了过去式的形式，就是过去正在怎么样，表示时间是延续的，动作是可持续的。

我那时很不开心./我那时烦透了/我那时糟透了.

我正在过一段糟糕的时期

这是过去进行时态
应翻译为“那段时间，我过得很糟糕。”

痛苦的经历 楼上翻的只是字面意思