You don't want to go with me.

you don't want to go out with me, do you?

不对
你不能跟我去 吗？ 应该是 Don't you want to go with me?
这句是 你不想跟我去

- =米有问号啊？
英语也有标点的说````
如果是问号就你那么理解咯```
但是米有```
那就看你放在什么语境里咯``

看语气吧？如果是反问，则是你难道不想和我一起去吗？
若是陈述语气，则是你不想和我一起去（态度持否定）。

Don't you want to go with me?
你不想和我走么？
Can’t you go with me?
你不能跟我去吗？
You don't want to go with me.
你不想跟我去。
You can' t go with me.
你不能跟我去。

意思完全不一样！应该是你不想和我一起走。